D.J. hérite de 500 $ dans le testament de sa grand-tante Harriet (car il était le seul membre de la famille qu'elle n'ait jamais rencontré) et dépense la moitié de cette somme dans un trombone pour impressionner une fille qui joue du tuba dans l'orchestre de l'école. Pendant ce temps, Darlene s'aliène tout le monde en annonçant qu'elle a refusé un emploi à 500 $ par semaine dans la publicité, un poste de débutant qui lui aurait permis de gagner plus que ses parents réunis. 183.