Les égos s'affrontent lorsque Jackie et Fred n'arrivent pas à se décider concernant leur mariage. Fred traverse ce que Dan appelle un moment de lucidité, une sorte de trac qui affecte certains hommes juste avant le grand jour. Mais ce qui tracasse vraiment Fred, c'est sa conviction que Jackie a des sentiments pour quelqu'un qu'elle voit presque tous les jours et à qui elle demande sans cesse de venir arranger les choses : Dan.