Leon convainc Jackie et Nancy d'ouvrir le restaurant pour le petit-déjeuner, ce qui fait craindre à Roseanne qu'il ne veuille la mettre à la porte. La voiture de Roseanne est volée par D.J., et sa réaction violente l'effraie : elle craint de reproduire les sévices qu'elle a subis enfant. Dan, quant à lui, attribue sa colère au stress du travail.