Maryann se comporte de façon plus étrange que d'habitude lors d'une sortie pour la Saint-Valentin avec Richard et son fils de passage. Pendant ce temps, Zoey emménage chez Ira pour contrarier sa mère. L'attirance entre Zoey et Justin, le fils de Maryann, est immédiate. Maryann organise un dîner de Saint-Valentin avec son fils et son nouvel amoureux, mais prise de panique, elle se présente chez Cybill avec Justin et son petit ami, en quête de réconfort – juste au moment où Zoey part rejoindre Ira. Lorsque Zoey et Justin se revoient après des années de séparation, ils recommencent à passer du temps ensemble et, bien que Maryann aime Zoey comme une fille, elle craint que Zoey ne brise le cœur de son fils. Pendant ce temps, Cybill passe la Saint-Valentin avec l'homme le plus important de sa vie : son petit-fils, William.