
The Bahamas (2)
My Wife and Kids · Saison 5 · Épisode 17
Pendant leurs vacances en famille à l'Atlantis Paradise Island, aux Bahamas, les tourtereaux Michael et Jay se retrouvent bloqués sur l'île isolée de Magic Island, prise dans une marée montante. La seule autre personne susceptible de les aider est Jimmy (David Alan Grier), le bavard et agaçant ami golfeur de Michael, qui refuse de les assister, car ils n'ont pas voulu passer de temps avec lui lorsqu'ils en avaient l'occasion. Pendant ce temps, Jr. laisse Vanessa et le bébé à l'hôtel pour profiter des activités proposées ; Tony et Claire traînent au bar de la plage et elle réalise trop tard que son cocktail contient de l'alcool ; et Kady et Franklin croisent son ennemi juré, Francesco Mumfordi, qui a volé une des théories de Franklin.
- Diffusé le
- 1 mars 2005