Alors que Lucas entame sa tournée de promotion de son livre, il croise une personne de son passé. Nathan a enfin l'occasion de faire ses preuves sur le terrain, mais commence à s'inquiéter pour sa santé. Pendant ce temps, Haley contacte un élève ; Brooke hésite à prendre une décision qui changera sa vie ; et Peyton confronte Mick au sujet de sa véritable identité.