La famille Cohen fait ses adieux dans le dernier épisode de la série. L'épisode fait un bond de six mois après le tremblement de terre et montre les Cohen, Ryan, Taylor, Summer et les femmes Cooper qui tentent de se reconstruire. Les Cohen découvrent que rénover leur vieux manoir coûterait plus cher que de le reconstruire, mais Ryan et Seth y voient l'occasion de faire une surprise à Sandy et à Kristen, enceinte, qui changera leur vie.