Ryan décide d'inviter sa mère à sa fête de remise de diplôme. Taylor et Summer tentent de découvrir ce que Seth cache, mais Summer finit par se blesser. Marissa réalise qu'elle est mal entourée après avoir découvert jusqu'où les amis de Volchok peuvent aller. Sandy parvient à régler ses problèmes professionnels avec Matt, mais ce faisant, il blesse Kirsten.