C'est la Saint-Valentin à Newport, et tout le monde se prépare pour la soirée caritative des célibataires. Luke a un nouveau coup de cœur, tandis que Sandy donne des conseils en matière de sexe à Seth. Un vieil ami de Ryan débarque en ville, ce qui oblige Marissa à se confier. Seth et Summer franchissent une nouvelle étape dans leur relation.