
Rookies Vs. The Road
American Loggers · Saison 3 · Épisode 7
Le froid hivernal s'abat sur Millinocket et il est enfin temps de se mettre au travail. Mais un chauffeur novice, incapable de maîtriser la route, fait deux tonneaux et coûte cher aux Pelletier. C'est alors que tout le monde se mobilise pour affronter la première tempête de neige de l'année.
- Diffusé le
- 15 avril 2011