
Operation: C.O.U.C.H.
Codename: Kids Next Door · Saison 4 · Épisode 20
Numéros 1, 2 et 5 partent tous en Chine après que Numéro 4 les a faussement alertés d'un danger. Il regarde ensuite la télévision en leur absence, mais Numéro 3 ne part pas non plus, et ils se disputent la télécommande, qui tombe sur le canapé. Numéro 4 s'installe sur le canapé après ça… et se retrouve dans un monde étrange où tout le monde s'appelle Dave et veut prendre le contrôle. 9.
- Diffusé le
- 15 juillet 2005