Dans ce dernier épisode, Dan rentre chez lui en passant par la Bosnie, où il visite le Stari most, pont ottoman (de l'époque de l'empire turc), à Mostar, puis la Grèce – le Parthénon à Athènes –, l'Italie où il admire le Panthéon à Rome, la chapelle des Médicis à Florence et le Gran Canal à Venise, suivie de l'Espagne – le tableau Guernica de Picasso à Madrid et le palais mauresque de l'Alhambra à Grenade – et enfin la France, avec une dernière étape à Chartres pour la cathédrale avant de traverser la Manche.