En cette fin de saison de pêche à l'opilio, la flotte est confrontée à des épuisements physiques et mentaux. Après avoir délibérément défié Sig, le capitaine Jake Anderson a une chance de se racheter. Le capitaine Keith soutient un novice malade après l'autre. Wild Bill doit se décider à appeler les garde-côtes pour une évacuation médicale.