En réglant les factures impayées au Grand, Doreen en trouve une concernant un homme décédé depuis. Ken, Harry et Doreen rendent visite à Meg Lucie, la veuve de Hanif, et découvrent qu'elle a beaucoup de mal à gérer la situation, tant pour l'entretien du jardin que pour le paiement des factures. Ken et Harry s'occupent du jardin pendant que Doreen règle les factures de Meg. Ils décident de ne rien dire à Meg, car ils soupçonnent son mari d'avoir une liaison pendant son séjour au Grand. Harry tombe amoureux de Meg, mais elle décide de vendre sa propriété et de quitter la région. Harry embauche un nouveau barman, Lionel Blakey, mais découvre rapidement que ses propos racistes offensent Hanif et les clients asiatiques. Après une dispute, Blakey démissionne, ce qui évite à Harry d'avoir à choisir comment le licencier !