Un suspect prend la fuite à travers les frontières du comté à bord d'un véhicule volé ; sans moyen de communication entre les services, les adjoints risquent un accident mortel à moins que l'hélicoptère Air 1 n'intervienne ; un motocycliste transportant de la drogue et des armes zigzague entre les voitures, avec un passager sans défense caché dans son véhicule. 162.