Vox Machina met en œuvre son plan le plus risqué à ce jour : invoquer un goristro des Abysses pour affronter Vorugal et espérer que les deux créatures géantes s'entretuent. En cas de succès, un autre membre du Conclave Chroma tombera et un autre Vestige sera récupéré. Mais le moindre échec pourrait avoir des conséquences désastreuses, d'autant plus qu'un autre dragon rôde dans les parages…