Bobbie accepte à contrecœur d'emmener Isabella chez Happy à la recherche d'un lien avec leur père décédé, ce qui l'inquiète quant à ce qu'elles pourraient découvrir. Gabby espère faire fortune en fouillant dans l'impressionnante collection de pièces de monnaie de Happy, à la recherche d'une pièce rare en cuivre. Emmett et Steve viennent tous deux passer un moment à deux pendant leur jour de congé.