L'équipage du HMS Camden Lock entame des négociations avec diverses civilisations extraterrestres pour vendre des parcelles de la Zone d'Entreprise de Peterborough. Face à un premier échec, la Force Spatiale exige que le commandant Henderson et son équipage trouvent un autre acheteur sous une semaine. La tâche se complique avec la présence d'une machine de guerre extraterrestre à bord et une panne du système de navigation.