Keith Brymer Jones et sa compagne Marj Hogarth ont de grands projets : transformer deux débarras sombres et humides en une suite d'invités donnant sur une cour intérieure. Ils espèrent y construire une tranchée coupe-feu en béton brut. Keith adoucit l'espace en créant des veilleuses en porcelaine, tandis que Marj confectionne un auvent en toile en hommage au patrimoine maritime de Pwllheli.