Ed a accepté de remplacer son cousin Lemar Grimley au volant de son fiacre à l'hôtel Grand Bilt pour la journée (même s'il doit composer avec la réticence du cheval, Leonard). Plus tard, à l'hippodrome, Leonard tombe sous le charme d'une jolie pouliche, mais elle le repousse. Ed lui propose alors de participer à la course pour l'impressionner.