Des limites floues sont la recette du désastre, et ces affaires le prouvent. Un frère prend l'expression « partager, c'est aimer » au pied de la lettre lorsque sa sœur se met en couple. De plus, un Père Noël un peu trop entreprenant se montre particulièrement familier avec son assistant. Regardez pour découvrir qui le juge Walsh mettra sur la liste des vilains.