Katz trouve une chaise abandonnée sur le trottoir et la ramène chez lui (« Tu ne croirais pas ce que les gens jettent ! » Ben : « Tu veux dire des ordures ? »). Cependant, il réalise son erreur et envoie Ben l'apporter à la décharge, ce qui s'avère difficile, car celle-ci n'est plus ouverte au public (« Tout est numérique maintenant »).