Lassé des disputes entre Helen et Gail, Joe propose aux deux femmes d'aller déjeuner ensemble. Les choses vont plus loin que prévu et les deux femmes deviennent rapidement amies, échangeant des anecdotes embarrassantes à son sujet. Pendant ce temps, lors de la visite du président et de son épouse à Nantucket, Fay tente de maintenir sa série de conquêtes féminines depuis Eleanor Roosevelt.