Tous les candidats ont été convoqués et ont dû monter dans le bus orné d'une publicité indiquant « The Apprentice ». Ils sont ensuite montés à l'étage où ils ont reçu un appel de Sir Alan Sugar, qui, ne pouvant être présent, leur a décrit leur prochaine mission. Les équipes devaient concevoir des publicités télévisées et presse pour l'Amstrad JB 1000, un changeur 10 CD. Paul était chef de projet pour Impact et Miriam pour First Forte ; tous deux occupaient ce poste pour la première fois. Les deux équipes ont eu une brève réunion avec le fils d'Alan Sugar. Il ne restait plus que quatre candidats dans l'équipe Impact : Paul, Raj, Saira et Rachel. Raj n'était pas très impressionné par la gestion de Paul. « Il est complètement désorganisé », a-t-il dit à Saira. « Je n'y comprends rien. » Paul a réalisé une publicité télévisée mettant en scène une mère et son enfant boutonneux. Le gamin était incapable de jouer la comédie, ce qui a poussé Paul à consacrer la majeure partie de son temps à la création du spot télévisé, négligeant la campagne presse. Paul a donc envoyé Saira et Rachel travailler sur cette dernière.