L'infirmière de 3e classe Squibb prend les soins aux patients au sérieux après s'être attiré les foudres de l'officier Fox sur Tinder. Malgré l'incendie qui a failli ravager sa caserne pendant le repas, l'infirmière de 3e classe Spencer aide son ami, l'infirmière de 3e classe Jones, à filmer sa tentative de convaincre un rappeur célèbre de les accompagner au bal des Marines. Pendant ce temps, l'infirmier de 3e classe Luna tente de trouver le courage d'accepter un test de paternité qu'il a toujours évité.