U Ri passe sa journée à gérer les demandes incessantes des patients de Su Ji et de leurs accompagnateurs. Pendant ce temps, Su Ji est confrontée à des souvenirs d'enfance qui refont surface de manière inattendue à la Maison de la Cour. Ignorant le trouble intérieur de Su Ji, U Ri s'irrite en découvrant qu'elle a jeté les boulettes de gâteau de riz au sorgho offertes par Sun Young. Pendant ce temps, l'anniversaire de Jin Tae est marqué par l'indifférence de Ma Ri, ce qui gâche les festivités.