Cameron Sr. franchit une nouvelle étape dans sa relation avec Carissa, mais il n'est pas le seul à lui faire des avances. Stephanie est déterminée à détruire la relation de son père, tandis que les forces de l'ordre resserrent leur étau sur les opérations bancaires des Sanders. Raymond fait une découverte bouleversante concernant son mariage.