Ganma, Ten et Shion, présents par hasard à l'ERDA, ripostent immédiatement, mais… 121. Dans le Métavers, Taisei rencontre un individu se faisant appeler « Delta » et fait la connaissance d'Ido, l'ami de Delta et IA promotionnelle du SCMaglev et du Parc Ferroviaire. Taisei admire Delta, car ce dernier construit le chemin de fer idéal dans son propre Métavers. Le soir même, les membres du Club Ferroviaire se rendent au festival d'été. Les conducteurs profitent des stands de nourriture, mais Taisei a du mal à faire une bonne coupe.