L'équipe enquête sur la mort mystérieuse d'une femme nommée Ann Steele. Pour résoudre l'affaire, elle doit retrouver une poupée en silicone grandeur nature. Leur découverte de l'usine qui les fabrique provoque l'amusement de certains membres de l'équipe. Pendant ce temps, Hawkes retrouve un ancien camarade d'université qui lui demande plus tard de compromettre des preuves.