Lors d'une tentative de braquage de banque ratée, un homme prend des otages. Mac se propose en échange d'un otage, à condition de prouver que le braqueur n'a pas tué le directeur de la banque, dont le corps est retrouvé dans une mare de sang dans la chambre forte. À l'extérieur de la banque, le reste de l'équipe s'efforce d'analyser les preuves découvertes par Mac et d'empêcher le SWAT d'aggraver la situation.