Danny est anéanti par la mort d'un jeune garçon qu'il connaissait, tué lors d'un braquage dans une épicerie. Pendant ce temps, Lindsay, Stella et Flack enquêtent sur la mort d'un homme, tué par un cigare explosif. Cette affaire est liée au propriétaire d'un magasin de farces et attrapes et à une autre tragédie survenue des années auparavant.