Mark demande à Dieu de faire de Jonathan un policier, même temporairement. Après quarante ans, Jonathan retrouve ses repères et découvre la dure réalité du métier de policier. Il aide également un autre policier à se libérer de sa culpabilité après avoir abattu un adolescent dont l'arme était déchargée. Lorsque le policier prend des otages, le père de l'adolescent tué explique pourquoi il n'y avait pas de balles dans l'arme que portait son fils.