Le fils d'un homme est porté disparu au Vietnam depuis 1968. Lorsque sa dépouille est retrouvée, personne dans sa ville ne se présente à ses funérailles. Il tente alors de créer une bourse d'études au nom de son fils, mais les habitants, ne voulant pas se souvenir de la guerre, refusent d'y prendre part. Jonathan s'immisce alors dans leurs rêves et leur rappelle tout ce que son fils a fait pour eux : l'homme qu'il a remplacé lors du service militaire, le fils du banquier local dont il a sauvé la vie, et ainsi de suite. Une fois la bourse d'études créée, Jonathan dit à son fils qu'il est temps de remercier Dieu. Il le place alors dans un vieux bombardier qui décolle, avec Jonathan à bord. En cours de route, Jonathan disparaît et son fils réapparaît ; ils poursuivent leur voyage ensemble.