Ickis, Krumm et Oblina se retrouvent piégés dans une centrale nucléaire après avoir accidentellement déclenché un dispositif d'alarme qui arrête toute l'installation. En voyant les trois monstres sur un écran, un employé de la centrale les prend pour trois employés. Une équipe de médecins hautement qualifiés revêt des combinaisons de protection et pénètre dans l'installation pour mettre les « employés » en sécurité. 360.