Ickis est en train de projeter une fausse frayeur sur le viseur quand le Gromble aperçoit quelque chose à l'écran qui le fait pâlir comme un linge : la camionnette rouge de Dick Jolly, de « Jolly Rooter Sewer Service ». Des années auparavant, le Gromble avait tenté d'effrayer Jolly, mais en vain, grâce à l'horrible « mangeur d'égouts » de Jolly (la machine Roto-Rooter). Le Gromble entraîne Ickis, Krumm et Oblina dans une recherche hasardeuse de Jolly.