Tess et Jake se lancent dans une course contre la montre pour sauver l'enfant et tenter de comprendre les motivations du ravisseur. 280. Tess et Leo se retrouvent piégés dans une usine chimique lorsqu'un tireur prend pour cible le directeur. Tout en essayant d'évacuer les employés, Tess doit se frayer un chemin dans cet environnement extrêmement dangereux et inflammable, guidée à distance par Sunny.