Svea, une Allemande, s'inquiète du fait que Joseph, son petit ami anciennement incarcéré, n'ait plus de temps pour elle, tandis que Craig et Jessica ont des soucis financiers à Wichita. Olivia et Gabriella se rendent toutes deux dans le Michigan pour leurs mariages en prison. Enfin, dans l'Ohio, Erin est bouleversée lorsqu'elle découvre que son fiancé, Michael, cache un lourd secret. 200.