La famille Drummond célèbre le jour où Arnold et Willis sont censés être officiellement adoptés, jusqu'à ce que la visite d'un « parent » vienne compromettre leurs plans. Whitman Mayo fait une apparition dans le rôle de Jethro Simpson, qui entrevoit la possibilité de passer de la ferraille aux bijoux grâce à un testament léguant une fortune à Willis et Arnold. 199.