En plein tournage de manchots en Antarctique, Eliza commence à se former pour son futur métier de vétérinaire lorsqu'elle découvre un manchot blessé. Elle le sauve, mais risque d'aggraver la situation en séparant l'animal de son partenaire et de son œuf. Empruntant un snowspeeder pour rejoindre les lieux de reproduction des manchots, parviendra-t-elle à temps à réparer les dégâts ?