Lorsqu'Eliza s'échappe en douce avant ses parents pour partir à la recherche d'un rhinocéros de Sumatra rare, elle découvre que révéler son existence ne ferait qu'entraîner l'extinction de l'espèce. Au lieu de présenter le précieux rhinocéros à ses parents, elle doit maintenant les empêcher de le filmer. Et la mauvaise nouvelle, c'est que Nigel est déjà sur sa piste !