Max découvre que Zack est non seulement vivant, mais qu'il bénéficie apparemment d'améliorations cybernétiques à son patrimoine génétique. Cependant, il souffre de troubles de la mémoire. Sachant que Zack a sacrifié sa vie pour la sienne, Max prend de grands risques pour tenter de le sauver de ses nouveaux « propriétaires », un gang impitoyable de Seattle. Mais lorsqu'une tentative d'assassinat est perpétrée contre Logan, Max est confrontée à un choix déchirant.