Alors que Jordan pratique l'autopsie d'un corps malgré l'interdiction de William Ivers, elle découvre inopinément un risque biologique qui menace toute la ville. Jordan est angoissée en attendant les résultats des tests, car elle soupçonne d'être elle aussi infectée. Pendant ce temps, Bug s'inquiète pour Lily, enceinte, qui a été en contact avec le mystérieux virus… et ne peut pas prendre de médicaments. 372.