Un bus scolaire rempli d'enfants est détourné puis disparaît mystérieusement. Jordan et Woody doivent se dépêcher pour les retrouver. Avec peu d'indices à suivre, retrouver les enfants après la localisation du bus s'avérera plus difficile que prévu. Ailleurs, le docteur Switzer et Nigel découvrent « le Père Noël » à la morgue. L’inquiétude est générale lorsque le secret que Jordan dissimule est révélé.