Red convainc les gars de transformer un vieux bus scolaire en montgolfière. Harold abuse des post-it. Hap prétend que la plaque de métal dans sa tête est magnétisée. Red trouve un moyen de peindre une clôture avec une essoreuse à linge. Edgar montre comment fabriquer des briques autobloquantes à moindre coût. Dalton aide un enfant à faire voler un cerf-volant. L'aventure de cette semaine est placée sous le signe du golf.