Harold participe à une convention de bandes dessinées et demande l'aide de Red pour se faire passer pour un super-héros. Red fabrique une galerie de toit automatique à partir d'un vieux congélateur et d'une télécommande de porte de garage. Dalton se branche sur le réseau électrique du Lodge pour alimenter une immense enseigne lumineuse sur son magasin. Red utilise des objets de collection sportifs pour laver sa camionnette et montre comment retrouver sa voiture dans un parking bondé.