Jackie et la bande récupèrent le masque oni suivant et découvrent également les archives des démons. Le masque qu'ils ont trouvé est accompagné d'un chapitre entier consacré à son sujet. Jade propose alors de placer le talisman dessus et de l'interroger. Le masque se retrouve soudainement à sauter sur les fesses de Tohru, puis sur une autre personne, et encore une autre, jusqu'à atteindre la voiture de Finn. Tarakudo demande à tout le monde de le retrouver, car il a réussi à s'échapper. Finn se dirige donc vers sa voiture et s'assoit sur le masque. En résumé, ils capturent Tohru et le masque le force à le mettre sur son visage. Jackie sauve alors la situation une fois de plus.