Kevin O'Connor observe l'arrivée et le montage de la cuisine extérieure avec four à pizza. Tom Silva rencontre le poseur de parquet qui installe un parquet contrecollé en chevrons. La décoratrice Kristen Martone travaille avec le propriétaire sur les finitions de la salle de bain. Jenn Nawada trie les plantes livrées et Kevin voit la couverture automatique installée sur la nouvelle piscine.