Kevin et Tom construisent un nouveau sous-plancher. Richard, les propriétaires et la décoratrice recherchent une vieille baignoire sur pieds. Tom montre aux apprentis comment vérifier le niveau du porche et comment construire un toit à quatre pans. Kevin se rend à Baltimore pour se renseigner sur un programme de formation professionnelle.