Une ancienne cheminée accueillera un nouveau poêle. Tommy évoque l'utilisation de menuiseries intérieures avec des briques apparentes. Les joints de briques de la cuisine sont à refaire. Roger visite des jardins cachés. De l'autre côté de la ville, les travaux de démolition se poursuivent tandis que Tommy et Judith examinent les options de revêtement de sol.