Nous constatons l'avancement des travaux avec l'entrepreneur général Rick Groden : réparation des fenêtres, plâtrage intérieur et finitions. Il rencontre ensuite l'ouvrier qui répare le stuc extérieur. Notre maître charpentier discute avec Brian Stamp d'une coulée de béton destinée à renforcer les arches défectueuses du porche, puis visite une maison détruite par l'ouragan Andrew ; un ingénieur en structure explique les causes de l'effondrement. Enfin, la conceptrice de cuisines Cecilia Luaces supervise l'installation des nouveaux meubles de cuisine.